| Главная » FAQ | [ Добавить вопрос ] |
12.Будете ли вы переводить James Potter and the Hall of Elders Crossing -автор George Norman Lippert
|
|
|
Как только мы будем уверены в качестве перевода, все книги будут оформлены в различные форматы, причём лично я не буду против, если посетители сами помогут нам создать эти файлы :) Добавил: Жук |
|
Перевод обещали к выходу фильма "ПП" :) конечно, перенос нам на руку, потому что мы не успели бы. Сейчас займусь правкой поплотнее. Добавил: Александр (Lexa) |
|
Их можно будет скачать, когда я буду более или менее уверена в качестве перевода. Добавил: Сергей |
|
Да. Разумеется, на первом месте у нас стоит перевод семи книг серии, но все сопутствующие издания также будут переведены. Спасибо за комплимент :) Добавил: Ilmari |
|
К сожалению, пока что Армия не добралась до этих двух книг, но как только мы закончим перевод семи книг о Гарри, то обязательно возьмёмся и за "Квиддитч" и "Волшебных Существ". Добавил: Ilmari |
|
Нет, поскольку это произведение не имеет никакого отношения к Джоан Роулинг. На перевод тратится очень много времени, а на данный момент время нужно на перевод и правку книг самой Джоан, а не её верных подражателей. Добавил: Емилия Йовкова Енева (Ellendary) |
|
Только если найдутся энтузиасты, которые захотят этим заниматься. Перевод книг отнимает очень много сил и времени. |